"Haraucourt" meaning in All languages combined

See Haraucourt on Wiktionary

Proper name [Français]

Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Haraucourt.wav
  1. Commune française, située dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Haraucourt-fr-name-zmzfeOcc Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
    Sense id: fr-Haraucourt-fr-name-yNwY5o3W Categories (other): Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Haraucourtois [demonym, adjective], Haraucourtoise [demonym, adjective], haraucourtois [demonym, adjective], haraucourtoise [demonym, adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Haraucourtois"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Haraucourtoise"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "haraucourtois"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pourquoi ? résoudre le problème"
      ],
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "haraucourtoise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Paul Collinet, « La frontière de l'Empire dans l'Argonne & l'Ardenne au Moyen-Âge », dans la Revue d'Ardenne et d'Argonne, tome 11 (1903-1904), n° 1, Sedan : Imprimerie Emile Laroche, 1904, p. 8",
          "text": "Arrivons à la châtellenie de Raucourt.\nCette terre comprenait, d'après l’Estat de la conté de Rethel : Raucourt, Haraucourt, Bulson, Wadelincourt, Thelonne et Noyers en domaine. Pourron, Autrecourt, Yoncq et Flaba, appartenant à l'abbaye de Mouzon, étaient en sauvement du comte de Rethel, seigneur de Raucourt."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              332,
              342
            ]
          ],
          "ref": "« Communiqué américain, 6 novembre 15h. », dans Le Courrier de l'Aude, 61e année, n° 13644 du jeudi 7 novembre 1918, p. 1",
          "text": "A l'ouest de la Meuse, l'adversaire de nouveau n'a pu réussir à retarder notre rapide avance. Sur la rive, nous avons conquis Villemontry et Mont-de-Brune où nous avons atteint les abords ouest de Mouzon. Plus à l'ouest notre ligne passe par Autrecourt et la ferme de Beaumesnil jusqu'à Connage. Nous nous sommes emparés de Bulson, Haraucourt et de l'importante position de Raucourt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Haraucourt-fr-name-zmzfeOcc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "id": "fr-Haraucourt-fr-name-yNwY5o3W",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Haraucourt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Haraucourt.wav"
    }
  ],
  "word": "Haraucourt"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Haraucourtois"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Haraucourtoise"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "haraucourtois"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pourquoi ? résoudre le problème"
      ],
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "haraucourtoise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Paul Collinet, « La frontière de l'Empire dans l'Argonne & l'Ardenne au Moyen-Âge », dans la Revue d'Ardenne et d'Argonne, tome 11 (1903-1904), n° 1, Sedan : Imprimerie Emile Laroche, 1904, p. 8",
          "text": "Arrivons à la châtellenie de Raucourt.\nCette terre comprenait, d'après l’Estat de la conté de Rethel : Raucourt, Haraucourt, Bulson, Wadelincourt, Thelonne et Noyers en domaine. Pourron, Autrecourt, Yoncq et Flaba, appartenant à l'abbaye de Mouzon, étaient en sauvement du comte de Rethel, seigneur de Raucourt."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              332,
              342
            ]
          ],
          "ref": "« Communiqué américain, 6 novembre 15h. », dans Le Courrier de l'Aude, 61e année, n° 13644 du jeudi 7 novembre 1918, p. 1",
          "text": "A l'ouest de la Meuse, l'adversaire de nouveau n'a pu réussir à retarder notre rapide avance. Sur la rive, nous avons conquis Villemontry et Mont-de-Brune où nous avons atteint les abords ouest de Mouzon. Plus à l'ouest notre ligne passe par Autrecourt et la ferme de Beaumesnil jusqu'à Connage. Nous nous sommes emparés de Bulson, Haraucourt et de l'importante position de Raucourt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Haraucourt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Haraucourt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Haraucourt.wav"
    }
  ],
  "word": "Haraucourt"
}

Download raw JSONL data for Haraucourt meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.